Fish Trap House X Trinity (for Cartier)

2024
Fish Trap House X Trinity

This work was originally created in 2024 as a commissioned piece for Cartier’s “Trinity” 100th anniversary project.

Cartier‘s iconic Trinity ring consists of three interconnected bands that cannot be separated, captivating me with its enchanting concept. I extend this fascination by relating it to the “Coordinate System” that is integral to my creative pursuits, interpreting the Trinity concept through the three-dimensional XYZ framework. From a tiny Trinity ring on the finger, it unfolds into a spatial installation artwork, inviting people to traverse its realm from different directions. It becomes a life that unites life with life.

artist|Cheng Tsung FENG
project designer|Hong Lin LIU
bamboo material|Su Ling SHI
metalwork|Yichang Laser
photography|FIXER Photographic Studio

2024
筌屋X三環界

此作品創作於2023年,原為 Cartier Trinity 百年專案的委託作品。

路易.卡地亞(Louis Cartier)在1924年創造了Cartier的Trinity三環戒,是由三個互相緊扣在一起無法分離的環所構成。今年適逢Trinity三環戒誕生的100週年,Cartier發起《Imagine Infinite Circles》創作計畫,邀請來自世界各地不同領域的100位藝術家透過自己的創作觀點來詮釋Trinity概念。

受邀其中的台灣藝術家范承宗以他於2017年在日月潭展開的《筌屋(Fish Trap House)》系列創作來詮釋Trinity三位一體的概念,作品以傳統捕魚工具「魚筌」為題,將指間微小的三環空間放大,形塑出一座能讓人們從不同方向穿梭其中的空間裝置,匯聚生命與生命,在生命中相遇。

藝術家|范承宗
專案設計|劉鋐霖
竹材處理|石素玲
金屬工程|艗錩雷射
攝影|定影影像


Previous
Previous

Nunu (for Aesop)

Next
Next

Pony (for Faye Toogood)