Fish Trap House VI 101
2021
Fish Trap House VI 101
Taipei 101 collaborates with one of Taiwan’s most influential artists, Cheng Tsung FENG, to tell the stories of the lands around the island. Through contemporary art and modern design terminology, old tales of the land are told with a brand new voice. This exhibition brings together Cheng Tsung FENG’s large-scale installation arts since 2016. With bamboo as the foundation, he ventures into the craft of a variety of traditional artifacts. A bamboo shoot takes 4 years to grow into bamboo, and Mr. FENG amassed 22 creations in these past 4 years. With completely different functions and at varying scales, he reinterprets traditional craftsmanship to fit particular environments and yet does so in a way that still honours the sacred ways of tradition.
2021 | 10/04-11/19 | Gallery 101 | Taipei 101 | Taipei
adviser｜Taipei 101, Studio Kao Gong Ji
co-operator｜Delta Electronics
artist｜Cheng Tsung FENG
co-curator｜Sen Shen Studio
project designer｜Hong Lin LIU
project executor｜Chan Wei HSU, Zhi Yin YANG, Zui Wen CHANG, Sheng WANG
copywriter｜Sheng Da TSAI
translator｜Tzan Cheng YANG
lighting design｜Oude Light
interior executor｜Weige Interior
printing｜6Jiao Into
model making｜Wei Sun CHAO, Hsin Yu KUO, Song Ting WU, Yi Ju CHEN, Hong Hsiang CHENG
photographer｜FIXER Photographic Studio
motion graphic｜Wei Jie CHO
2021
筌屋VI 101
台北101攜手藝術家范承宗透過當代藝術與現代設計語彙，用新的聲音向觀者訴說過去在土地上積累的老故事，將島嶼文化拋向世界，讓美好的故事轉來，以年輕的嗓音和人們再說一次。
此次展覽中，集結范承宗自2016年開始進行的大型空間裝置藝術創作，自竹材出發，陸續探索各類傳統器物的製造方法與材質，如幼筍需歷經四年拔地而起長為成竹，四年來所累積的22件作品中，用截然不同的尺度與功能，轉譯傳統手工智慧的魅力，為各個不同的基地環境量身創作空間裝置，這是他作為藝術工作者擁抱傳統與風土的方式。展場空間以落柱錯綜出景深，形塑邁入林間的視覺印象與空間體感，讓穿梭其中的人們放慢腳步，走進他的創作旅程。
2021 | 10/04-11/19 | Gallery 101 | 台北101 | 台北
主辦單位｜台北101、考工記工作室
協力單位｜台達電子工業股份有限公司
藝術家｜范承宗
協同策畫｜森深試務所
專案設計｜劉鋐霖
專案執行｜許展維、楊知穎、張萃文、王笙
文案｜蔡昇達
翻譯｜楊璨丞
照明設計｜OuDe light 偶得設計 （ 陳怡彰、陳雅汝）
展場製作｜唯格室內
影像輸出｜六角廣告
裝置製作｜趙偉森、郭昕瑜、吳松庭、陳怡如、鄭弘翊
攝影｜定影影像（攝影師：李尚謙／攝影助理：姚宇聲／專案助理：劉翊瑾／後期：陳諾恆）FIXER Photographic Studio
動態後期｜卓桀緯